Переводчик с иврита на русский
От 3 до 6 лет
Частичная занятость
Удаленная работа
Описание вакансии
Обязанности: - письменный перевод c иврита на русский на юридическую тему;
- работа в системе SmartCat
- высшее лингвистическое/филологическое/переводческое образование
- опыт работы письменным переводчиком от 3 лет;
- опыт работы в указанной тематике;
- ответственное отношение к работе;
- наличие опыта работы в cat-системах
- оплата через систему SmartCat до 13го числа следующего месяца без задержек;
- поддержка от команды;
- частичная (проектная) занятость;
- удаленная работа
Вакансия опубликована:
13 декабря 2024,
Москва
Похожие вакансии
Постредактор с монгольского языка (медицина)
Обслуживать клиентов: работать со счетами, пластиковыми картами и денежными переводами. Продавать банковские и страховые продукты (кредитные продукты, карты, вклады).
AWATERA
36 отзывов
Москва,
2 декабря 2024
Переводчик со знанием Корейского языка
Обслуживать клиентов: работать со счетами, пластиковыми картами и денежными переводами. Продавать банковские и страховые продукты (кредитные продукты, карты, вклады).
YouTubeGuru Media Group
20 отзывов
Москва,
13 декабря 2024
Что говорят сотрудники
Технический переводчик-локализатор
Москва,
декабрь 2023
Что нравится
Свобода в выборе рабочего графика, поддержка со стороны проектного менеджера, неплохой уровень дохода
Что можно улучшить
Хотелось бы, чтобы заказы были более постоянные. Это проектная работа, когда проект заканчивается, потом можешь по полгода сидеть без заказов
Переводчик
Самара,
июнь 2020
Что нравится
Работаю фрилансером-переводчиком в компании около 5 месяцев. Приятно иметь дело с таким работодателем. Очень удобно работать через программу SmartCat, современная и легкая в использовании, не нужно было проходить длительное обучение, все очень понятно с первых проектов! Ранее не работала в программах CAT, спасибо LocalTrans за предоставленную возможность. Мне нравится, что нет лишних заморочек в работе, появляется заказ — менеджер сразу же оповещает, все быстро и без лишних вопросов. Менеджеры очень вежливые, всегда готовы помочь в пределах допустимого. Легко работается, как-то чувствуется легкость, даже не могу объяснить)) Выплаты всегда во время, никогда не было задержек, все как указано в условиях сотрудничества! С менеджером проекта находишься в постоянном контакте по ходу выполнения проекта, в любой момент можно обратиться за помощью и получить быстрый ответ. Просто очень люблю эту компанию! Советую коллегам!
Что можно улучшить
Не замечала минусов при работе, всегда все устраивает!
Оценки по категориям
Преимущества и льготы компании
Сотрудники чаще всего указывали следующие льготы и преимущества на основании 5 отзывов
40%
Удаленная работа
20%
Гибкий рабочий график
20%
Своевременная оплата труда
20%
Корпоративные мероприятия
Похожие вакансии
Переводчик на Испанский язык (Native) / Traductor al Español
от 50 000 ₽
Откликнуться
Доступен быстрый отклик с автоматическим добавлением резюме с hh.ru
Видеоблогер / Ведущий на камеру с разговорным английским (TikTok, YouTube, Instagram)
до 120 000 ₽
Откликнуться
Доступен быстрый отклик с автоматическим добавлением резюме с hh.ru
Переводчик армянского языка (фармакология, бады)
Откликнуться
Доступен быстрый отклик с автоматическим добавлением резюме с hh.ru
Письменный переводчик (китайский язык)
Откликнуться
Доступен быстрый отклик с автоматическим добавлением резюме с hh.ru
Переводчик китайского языка
Откликнуться
Доступен быстрый отклик с автоматическим добавлением резюме с hh.ru