Менеджер по сопровождению международных продаж

Группа компаний ЦРТ — глобальный разработчик продуктов и решений на основе разговорного искусственного интеллекта, машинного обучения и компьютерного зрения c 34-летним опытом. Являемся технологическим экспертом в области речевых технологий, лицевой и голосовой биометрии.

В числе наших клиентов и партнеров крупнейшие частные и государственные компании в 70 странах мира. Основные клиенты Россия, страны СНГ, но также есть партнеры в странах Латинской Америки, ОАЭ, Индия, Испании и Португалии.

Мы активно развиваем базу клиентов и мы приглашаем в нашу команду менеджера по сопровождению международных продаж.

Чем нужно будет заниматься:

• ведение документооборота для работы с поставщиками услуг;
• письменные переводы с/на английский язык и с/на испанский язык;
• проверка маркетинговых материалов и переводов, выполненных сторонними бюро переводов;
• написание официальных писем в различные учреждения (на русском и английском языках);
• работа в 1С:ERP: оформление заказов на отгрузку, заказов на закупку услуг, отслеживание их статуса, выставление счетов на оплату, подготовка документов реализаций;
• взаимодействие со смежными департаментами по вопросам отдела продаж;
• организация согласования договоров;
• контроль порядка взаиморасчетов с клиентами;
• организация приема иностранных клиентов, помощь в решении визовых вопросов;
• организация участия компании в международных выставках.

Наши ожидания:

• грамотный русский язык;
• отличное владение английским языком (Upper-Intermediate и выше), обязательное знание испанского или французского языков;
• высшее лингвистическое образование;
• внимательность к деталям;
• опыт работы с договорами и актами;
• опыт работы в ERP-системах;
• умение работать с большим объемом информации;
• знание MS Outlook, MS PowerPoint, MS Office.