Награды компании 0 наград из 3

Письменный переводчик французского языка

до 90 000
От 1 года до 3 лет
Проектная работа
Гибкий график
Описание вакансии

Перед тем, как откликнуться, пожалуйста, внимательно ознакомьтесь с описанием вакансии ниже. Кандидаты, не готовые выполнить тестовое задание, рассматриваться не будут. ​​​​​​​

Обязанности:

  • перевод с русского языка на французский язык
  • работа с глоссарием
  • вычитка терминологии
Требования:
  • уверенный пользователь SDL Trados
  • грамотный вдумчивый перевод
  • обязательно наличие опыта перевода технической документации
  • выполнение тестового задания (~0.5 стр.)
  • использование глоссария и ТЗ Заказчика
  • наличие статуса самозанятого или ИП
Условия:
  • проектная работа до 12.01.25, включая новогодние праздники
  • гибридный график работы: до 28.12.24 - в офисе в СПб (*м. Чернышевская), далее (до 12.01.24) - удаленный формат работы.
Ключевые навыки
Французский язык
Письменный перевод
Trados (Система Перевода)
Технический перевод
Вакансия опубликована: 13 декабря 2024, Санкт-Петербург
Похожие вакансии
Переводчик китайского языка
Новая
От 1 года до 3 лет

Обслуживать клиентов: работать со счетами, пластиковыми картами и денежными переводами. Продавать банковские и страховые продукты (кредитные продукты, карты, вклады).

AWATERA
4,1 36 отзывов
Санкт-Петербург,
сегодня
ТТП МАРИНЕС
Поиск Вакансии Ваш отзыв Зарплаты Сравнить