Переводчик с китайского языка

Работа в г. Камышин Волгоградской области, крупное машиностроительное предприятие.

Уважаемые соискатели, приглашаем к сотрудничеству на проектную работу, временно с 14 октября по 13 декабря 2024, на период проведения шеф-монтажных работ технологического оборудования.

Обязанности:

• Перевод с китайского, в том числе технический;
• Сопровождение китайских коллег;
• Участие на встречах с руководителями компаний Заказчика;
• Участие в рабочих встречах на производственных площадках;
• Офлайн/Онлайн перевод и сопровождение рабочих встреч и переговоров.

• Высшее образование;
• Китайский язык (перевод китайский-русский технический/разговорный/письменный);
• Развитые навыки устного перевода;
• Владение технической терминологией;
• Дипломатичность и выдержка при участии в переговорах с учетом культурных особенностей и менталитета иностранного контрагента;
• Взаимодействие со структурными подразделениями для обеспечения эффективной работы.

​​​​​​ Условия:

• Уровень дохода обсуждается индивидуально, на собеседовании;
• Для проживания арендуем квартиру или оплачиваем гостиницу;
• Организуем питание (обед);
• Предоставление транспорта к месту работы и обратно;
• Предоставление специальной одежды;
• Полный рабочий день, Срочный трудовой договор / или договор ГПХ/Самозанятость;
• Место работы: г. Камышин, Волгоградская область, ООО "КУЗНИЦА", машиностроительное предприятие.