Переводчик с английского на русский язык (Games)
Привет! Мы — студия игрового аутсорса Inlingo. Мы занимаемся артом, переводом, озвучкой, нарративным дизайном, локализационным и функциональным тестированием для видеоигр.
Сейчас мы расширяем базу письменных переводчиков с английского на русский, под различные проекты, нам нужны переводчики с конкретным опытом в переводах.
Требования:
Отличное владение русским и английским языком.
Базовое представление о процессе локализации.
Опыт работы в IT или Game-индустрии приветствуется.
Условия:
Удаленная работа на фрилансе с проектной занятостью.
Задачи могут быть разные: от файлов на несколько слов, до больших и длительных проектов. Иногда задач может быть много, иногда не быть совсем — загрузка зависит от заказов, которые приходят к нам в работу.
Что будет после отклика:
Письмо от нашего рекрутера → согласование ставок → тестовое задание → подписание документов → работа на проекте
Если ответа нет, значит пока мы нет подходящего проекта, но мы можем связаться с вами позже.